夜空には無数の火種が散りばめられ、それぞれが輝いている。しかし、ただ1つだけ、永遠に空に留まり続ける星がある。
親愛なる開拓者様へ
Ver.3.5「英雄は死ぬまでに」へようこそ！
▌ バージョンアップおよび補償について
■ メンテナンス日時
2025/08/13 06:00:00 (UTC+8)からおよそ5時間を予定
■ 補償について
●バージョンアップメンテナンスに伴う補償
補償内容：星玉×300
補償対象：2025/08/13 06:00:00 (UTC+8)までに開拓レベルが4に達した開拓者様
※ Ver.3.5が終了するまでにお受け取りください。
●不具合修正に伴う補償
補償内容：星玉×300
補償対象：2025/08/13 06:00:00 (UTC+8)までに開拓レベルが4に達した開拓者様
※ 2025/09/12 23:59:00 (UTC+8)までにログインしてお受け取りください。
※上記の補償はメンテナンス終了後、5時間以内にゲーム内メールにて配布いたします。忘れずにお受け取りください。
■ アップデート方法
PC：ゲームを閉じた後、ランチャーを再起動して「アップデート」をクリックするとゲームを更新できます。
Android：ゲーム起動後、ポップアップウィンドウの指示に従ってアップデートを行ってください。
iOS：App Storeにて「アップデート」をタップしてください。
PS5®：ゲーム起動後、ダウンロード及びアップデートが自動的に開始されます。
▌バージョン新コンテンツ
1. 新ストーリー
■ 開拓クエスト「オンパロス」-「英雄は死ぬまでに」
夜空には無数の火種が散りばめられ、それぞれが輝いている。しかし、ただ1つだけ、永遠に空に留まり続ける星がある。
開放日時：Ver.3.5アップデート後、常時プレイ可能
参加条件：開拓クエスト「オンパロス」-「英雄よ、創世の凱歌を響かせよ」をクリア
※ 「オンパロス」の開拓クエストは、「終焉の視界・飛躍する開拓」機能を通して事前体験できます。
2. 新キャラクター
■ ★5キャラクター「セイレンス（虚無・物理）」
セイレンスは、ターゲットが持つ持続ダメージ系デバフの数に応じて、追加の持続ダメージを与えられるアタッカーである。また、高頻度に敵に複数種類の持続ダメージ系デバフを付与でき、さらに攻撃力ダウン、防御力ダウン、被ダメージアップなどのデバフを付与することもできる。
■ ★5キャラクター「ケリュドラ（調和・風）」
ケリュドラは、味方に戦闘スキルを2回連続で発動させられるサポーターである。戦闘中、ケリュドラは味方単体キャラの攻撃力と速度をアップでき、自身はチャージを溜める。チャージが一定数に達すると、ケリュドラのバフを受けている味方キャラは、戦闘スキルの会心ダメージと全属性耐性貫通がアップし、戦闘スキルを発動する時に追加で1回戦闘スキルを発動する。
3. 新光円錐
■ ★5光円錐「海の歌は何がため（虚無）」
イベント跳躍・光円錐「光陰を定めし影・海の歌は何がため」にて獲得可能。
■ ★5光円錐「黄金の血で刻む時代（調和）」
イベント跳躍・光円錐「光陰を定めし影・黄金の血で刻む時代」にて獲得可能。
■ ★4光円錐「永遠の迷境ごはん（調和）」
イベント「黄金の迷境食堂」にて獲得可能。
4. 新マップ
■ 「歌響く大海」スティコシア
この虹彩と海流に囲まれた都市国家に苦痛や悔恨はなく、人々はただ無限に注がれるメーレの杯を傾け続けている。
5. 新イベント
■ 黄金の迷境食堂
物語には無限の可能性が秘められている。仲間たちと一緒に畑を耕し、料理を作り、かけがえのない穏やかなひと時を過ごそう。迷境の奥にあるレストランが、いよいよオープンする。
開催期間：Ver.3.5アップデート後 ～ 2025/09/22 03:59:00 (サーバー時間)
参加条件：開拓レベル21以上
※ このコンテンツは「終焉の視界」機能を通して事前体験できます。
※ 開拓クエスト「オンパロス」-「英雄よ、創世の凱歌を響かせよ」をクリアした後に体験することをおすすめします。
■ 古いボトルと新たな友
再びバー・ナイトメアに誘われ、バーテンダーとして立つことに。今回は友人を呼んでドリンクを振る舞えるほか、不思議な「スペシャルレシピ」があなたのことを待っている……
開催期間：2025/09/02 12:00:00 ～ 2025/09/22 03:59:00 (サーバー時間)
参加条件：開拓レベル21以上
※ このコンテンツは「終焉の視界」機能を通して事前体験できます。
※ 開拓クエスト「ピノコニー」-「八日目の旅立ち」および冒険クエスト「ピノコニー」-「杯の中の逸話」をクリアした後に体験することをおすすめします。
■ ステーション特派
ヘルタが新しい研究課題を思いついたらしく、あなたの参加が必須だと言っている。いつものように軽くテストすれば済むと思っていたが、今回は宇宙ステーション全体を巻き込んでいるようだ……
開催期間：2025/08/20 04:00:00 ～ 2025/09/01 03:59:00 (サーバー時間)
参加条件：開拓レベル21以上
■ 巡星の礼
開催期間中、毎日ゲームにログインすると報酬を受け取れます。累計7日間ログインすることで、星軌専用チケット×10を獲得できます！
※その他のイベントにつきましては、今後の公式からのお知らせをご確認ください。
6. その他
■ 敵
「神礼の観衆・ライコス」「波濤の夫人」「波の侍女」「業火焚心の影将軍」
■ プレイモード
「光を追い、黄金を掴む」：常設コンテンツ「末日の幻影」「虚構叙事」および「忘却の庭・混沌の記憶」は交互に更新されます。詳しくは以下をご確認ください。
● 末日の幻影・天狼戦首
2025/08/18 04:00:00 ～ 2025/09/29 03:59:00 (サーバー時間)
「鉄壁の防御」を持つ敵が弱点撃破される時、味方全体の行動制限状態を解除し、SPを回復する上、味方全体の必殺技を発動可能にする。
敵全体の受ける持続ダメージ+25%、受ける戦闘スキルダメージ+25%。
● 虚構叙事・主観的叙事
2025/09/01 04:00:00 ～ 2025/10/13 03:59:00 (サーバー時間)
味方が戦闘スキルを発動して敵に攻撃を行った後、命中した敵1体につき、追加で味方の「戦意値」を5溜める。
● 混沌の記憶・創世の柱
2025/09/15 04:00:00 ～ 2025/10/27 03:59:00 (サーバー時間)
味方キャラが戦闘スキルを発動して攻撃を行った後、または記憶の精霊が攻撃を行った後、「記憶の乱流」の攻撃段数が1段アップする、最大で10段累積できる。
各ラウンド開始時、「記憶の乱流」の各段の攻撃はそれぞれランダムな敵に1回の確定ダメージを与える。
■ ステージ
「凝結虚影・海妖の形」
■ サウンド
Ver.3.5以降、「設定-キャラボイス」を切り替えずに、「キャラクター詳細-情報-ボイス」にてコラボキャラクターの待機ボイス、戦闘ボイスをFate[UBW]公式声優ボイス（日本語ボイス）に切り替えることができます。
■ その他
PC版に「過去クエストのリソースを削除する」機能が追加されました。「スマホ-設定-アカウント設定」にて、プレイ済みの過去クエストのリソースを削除できます。
モバイル版に「過去クエストのリソースを除く」機能が追加されました。クライアントを再ダウンロード後、ゲームにログインしてすべてのリソースをダウンロードする際、アカウントの進行状況に応じて、すでにプレイ済みの過去クエストのリソースをスキップできます。これにより、ダウンロードされるリソースの総容量を削減できます。
ショップ「コスチュームウィンドウ」が追加されました。過去のバージョンで販売されたコスチューム「春の贈り物」と「冬の後の日差し」は、「コスチュームウィンドウ」にて常時販売されます。
「ヘルタショップ」にメッセージとチャットの吹き出し「ウサギさんはどこ？」が追加されました。
一部「紡がれた物語」、世界ショップ「潮騒の贈り物」、書物、メッセージ、レコード、アチーブメント、アーカイブ、ロード画面の紹介テキストなどを追加しました。これらの内容は開拓進度に応じて解放されていきます。
▌ 調整および改善
■ キャラクターおよび敵
特定の状況における一部キャラクターのオート戦闘時のターゲット選択および戦闘スキル発動のロジックを調整しました。
NPC「パム」のモデルを調整しました。
■ 戦闘
「吹き荒れる風」状態の注釈テキストを追加しました。
記憶の精霊が「支配」状態になった時の一部UIを調整しました。
■ プレイモード
プレイモード「杯の中の逸話」において、ドリンク調合時における氷のエフェクトを調整しました。
「階差宇宙：千の面を持つ英雄」における奇物「空へ翔けるⅠ型」「空へ翔けるⅡ型」「空へ翔けるⅢ型」の効果記述テキストを調整しました。この調整は、実際の効果には影響しません。
■ システム
「遺物合成」機能の調整：遺物合成の際、適合キャラを選べるようになります。キャラを選択すると、システムはキャラに適したメインスタータスをおすすめします。また、「カスタマイズ合成」画面では、システムによるおすすめのメインステータスとサブステータスがマークされます。
遺物合成完了時の獲得画面を調整しました。空白部分を押して閉じる仕様から「閉じる」ボタンを押して閉じる仕様に変更しました。
「スマート装備」機能の調整：「キャラクター-遺物-スマート装備」画面で遺物を装備する際、各部位ごとに遺物を個別に選択して交換できるようになりました。選択された遺物はマークされ、優先的に推奨されます。また、遺物を装備した後も画面は開いたままとなり、引き続き調整を行いやすくなります。
「スマート装備」システムにおいて、遺物の推奨ルール、遺物変更時のヒントテキスト、不足している部位の遺物に関する入手優先度のヒント、ならびに遺物情報の説明を調整しました。
ショップでの交換や分解した光円錐の復元などを通じて、同じ★4光円錐を連続して入手する際の体験を調整しました。光円錐獲得画面でスキップボタンを押すことで、重複する光円錐の入手演出をスキップできるようになりました。
ショップ「光円錐プレゼンス」および「集霊創星」で光円錐を交換する際の仕様を調整しました。光円錐を過剰に交換してしまう事態を防ぐため、1回に交換できる枚数に上限を設けました。
Ver.3.5アップデート後、「遂願樹脂」と「自塑樹脂」が統合されます。対応する数の「自塑樹脂」を消費することで、遺物のメインステータスおよびサブステータスをカスタマイズできるようになります。
※ Ver.3.5アップデート後、従来「遂願樹脂」を入手できた箇所がすべて「自塑樹脂」に置き換わります。そのうち「遺物残骸」を使用して「遂願樹脂」を合成する仕様は、「自塑樹脂」を合成する仕様に変更されます。なお、毎月の合成上限はこれまでと同様に2個までです。バージョンアップデートによる、合成数のリセットは行われません。バージョンアップデートが行われた月も、「遺物残骸」を使用して「遂願樹脂」または「自塑樹脂」を累計2個まで合成できます。
※ Ver.3.5アップデート後、開拓者様が所持していた「遂願樹脂」は1:1の比率で「自塑樹脂」に変換されます。また、メールボックス内に未受領の「遂願樹脂」がある場合、受け取り時に自動で同様の比率で「自塑樹脂」に変換されます。
■ サウンド
一部プレイモード画面におけるサウンドの表現効果を調整しました。
中国語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「詩人よ、天空を語れ・上」の一部会話ボイスを調整しました。
キャラクター「開拓者」のVer.3.0の開拓クエスト中の英語ボイスリソースを追加しました。
キャラクター「丹恒」「丹恒・飲月」のVer.3.1からVer.3.3の開拓クエスト中の英語ボイスリソースを追加しました。
英語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「始まりの門と終わりの玉座」「夜明け前に迎える崩落」「破滅へ向かう太陽」の一部会話ボイスを調整しました。
英語ボイスにおける、開拓クエスト「仙舟『羅浮』」-「槎に乗り風を御し、仙窟を巡る」の一部会話ボイスを調整しました。
英語ボイスにおける開拓クエスト・幕間「風起雲湧、相見える鋒鋩」-「切り結ぶ刃と止戈の勇将」の一部会話ボイスを調整しました。
英語ボイスにおける冒険クエスト「星天演武典礼」-「孤軍の鉄拳、仙舟へ往く」の一部会話ボイスを調整しました。
英語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」にある「死影の侍女」「無名の英雄」の物語の一部ボイスを調整しました。
日本語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「夜明け前に迎える崩落」「破滅へ向かう太陽」の一部会話ボイスを調整しました。
韓国語ボイスにおける、開拓クエスト・幕間「美しき夢と聖杯」の一部会話ボイスを調整しました。
韓国語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「安眠の地の花海を歩いて」「破滅へ向かう太陽」の一部会話ボイスを調整しました。
▌ 不具合修正
■ キャラクターおよび敵
特定の状況で、パーティにキャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」が編成されている時にゲームに再ログインすると、秘技ポイントが異常に減少する不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」が必殺技を発動した後、アクションバーの追加ターン数が正しく表示されない不具合を修復しました。
キャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」が上限を超えた「火種」を保存している場合、特定の状況で「火種」の数値表示に異常が発生する不具合を修正しました。この不具合は実際の効果には影響しません。
特定の状況で、キャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」の天賦「運命・この身は神なり」による、一部の味方が所持している「すべてのバフの継続期間+1ターン」効果に異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクター「アーチャー（巡狩・量子）」の天賦の追加攻撃が確率で発動しない不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクター「アーチャー（巡狩・量子）」の軌跡「投影魔術」の効果の発動に異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、強化済みのキャラクター「銀狼（虚無・量子）」の星魂2の効果が発動しない不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクター「ホタル（壊滅・炎）」が強化戦闘スキルを発動する時、指定した敵に隣接する敵に与える削靭効果に異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクター「ゼーレ（巡狩・量子）」の天賦「再現」の追加ターンを獲得する効果の発動に異常が発生する不具合を修正しました。
一部キャラクター、NPC、敵のモデル、エフェクト、およびモーションの不具合を修正しました。
特定の状況で、敵「歩離人の戦首・呼雷」「歩離人の戦首・呼雷（スペック）」「歩離人の戦首・呼雷（汚染）」「豪雷旋雲の狂狼の主」がスキル「貪狼は駆け、血色が降臨する」を発動した時、攻撃ターゲットの選択に異常が発生する不具合を修正しました。
■ 戦闘
特定の状況で、敵「記憶域ミーム『死へ向かうのは何物』」との戦闘中、キャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」が「夢死」状態になった場合、「火種」の数の表示に異常が発生する不具合を修正しました。
戦闘中にキャラクター「アーチャー（巡狩・量子）」が行動制限状態になった時、特定の状況で、アクションバーに追加攻撃が表示されてしまう不具合を修正しました。
特定の状況で「階差宇宙：千の面を持つ英雄」「侵蝕トンネル・雷滾の路」にて、戦闘フィールドのエフェクトに異常が発生する不具合を修正しました。
■ クエスト
クエスト画面における、開拓クエスト「オンパロス」-「英雄よ、灼熱の太陽を最初に灯せ」の一部クエスト場所の名称の誤りを修正しました。
特定の状況で、冒険クエスト「蝮に鴆鳥、万寿迢迢」を進められなくなる不具合を修正しました。修正後、この不具合に遭遇した場合、再度このクエストを追跡することで、先に進めることができるようになります。
特定の状況で、開拓クエスト「仙舟『羅浮』」-「俎板の鯉、掌中の魂」を進められなくなる不具合を修正しました。修正後、この不具合に遭遇した場合、クエストを追跡することで、先に進めることができるようになります。
■ プレイモード
「階差宇宙：千の面を持つ英雄」「模擬宇宙：宇宙の蝗害」において、特定の状況で「周期性大魔王」の挑戦条件の判定に誤りがある不具合を修正しました。
「階差宇宙：千の面を持つ英雄」おいて、方程式「歓楽の神盗」を展開した後、特定の状況で方程式の効果に異常が発生する不具合を修正しました。
「階差宇宙：千の面を持つ英雄」において、特定の状況で奇物「腐敗した異木の果実」の一部効果に異常が発生する不具合を修正しました。修正後、奇物の効果は過去のバージョンと一致します。
「階差宇宙：千の面を持つ英雄」において、特定の状況でキャラクター「キャストリス（記憶・量子）」の天賦「月の繭の庇護」の効果の発動に異常が発生する不具合を修正しました。
「階差宇宙：千の面を持つ英雄」において、特定の祝福を所持している時、確率で一部エフェクトに異常が発生する不具合を修正しました。
「星天演武典礼」の「予選・その2」-「プーマン戦線」に挑戦している時、特定の状況でキャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」が強化戦闘スキル「災厄・魂命の滅却」を発動した後、確率でゲームの進行に異常が発生する不具合を修正しました。
■ マップ
マップ「エリュシオン」にてNPCとの会話後、特定の状況で、エフェクトの表示に異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、マップ「暉長石号」にて、確率で陰影表示に異常が発生する不具合を修正しました。
マップ「ドリームボーダー」で一部エフェクトに異常が発生する不具合を修正しました。
■ システム
特定の状況で、「ショップ」内のページを切り替える時に、商品の詳細が表示されてしまう不具合を修正しました。
「育成ガイド」の一部キャラクターの「おすすめ光円錐」から「コラボ跳躍・光円錐」に移動できない不具合を修正しました。
■ サウンド
特定の状況で、一部のBGMと効果音に異常が発生する不具合を修正しました。
キャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」が戦闘スキルを発動した際、確率で戦闘ボイスが重複して再生される不具合を修正しました。
「アーカイブ」とキャラクター詳細画面にて、キャラクター「サフェル（虚無・量子）」の追加攻撃のボイスが欠けている不具合を修正しました。
中国語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」にある「微光の医師」の物語の一部ボイスの誤りを修正しました。
英語ボイスにおける、Ver.3.4期間中の「オンパロス」関連の開拓クエストにて、キャラクター「丹恒」および一部NPCの会話中のリップシンクに異常が発生する不具合を修正しました。
英語ボイスにおけるキャラクター「丹恒（巡狩・風）」の一部戦闘ボイスの誤りを修正しました。
英語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」の「運命の三つ子」「大地を這う竜」「黄金の織り手」「亡国の王子」の物語の一部ボイスの誤りを修正しました。
日本語ボイスにおける、キャラクター「鏡流（壊滅・氷）」の待機ボイスの誤りを修正しました。
日本語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「夜明け前に迎える崩落」の一部会話ボイスが最後まで再生されない不具合を修正しました。
日本語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「破滅へ向かう太陽」の一部会話ボイスの誤りを修正しました。
■ その他
一部ゲーム内のUIに異常が発生する不具合を修正しました。
アチーブメント「MVPは誰？」達成後、特定の状況で、達成通知が重複して表示される不具合を修正しました。
特定の状況で、アチーブメント「歓喜の声はなぜ沈黙する？」を達成できない不具合を修正しました。
特定の解像度において、「旅記録」にある「美しき夢と聖杯」ページの画像の一部表示が不完全だった不具合を修正しました。
13言語のゲーム内テキストに対して、調整、改善および修正を行いました。この調整は実際の効果には影響しません。「スマホ-設定-言語」からゲーム言語を切り替え、変更箇所を実際に確認することができます。
日本語の修正と調整には以下のものが含まれます（実際の効果には影響しません）
一部書物、アイテム記述、イベント説明、遺物ストーリー、システム通知、メッセージ、敵の名前、敵の紹介、敵のスキル記述、ストーリー概要、クエスト説明、ストーリー会話、「模擬宇宙」内のテキスト、「階差宇宙」内の奇物および黄金の血の祝福の効果、「紡がれた物語」内のテキスト、コンテンツ内のテキストを調整しました。
未強化状態のキャラクター「刃（壊滅・風）」の必殺技の一部効果記述テキストを調整しました。
キャラクター「ファイノン（壊滅・物理）」の必殺技の名前、天賦の一部効果記述の誤りを修正しました。また、キャラクター「帰忘の流離人（虚無・炎）」の一部軌跡の名前の振り仮名の誤りを修正しました。