士郎の詠唱英訳版はこうなる I am the bone of my sword. 体は剣で出来ている Steel is my body, and fire is my blood 血潮は鉄で心は硝子 I have created over a thousand blades. 幾たびの戦場を越えて不敗 Unaware of loss. ただ一度の敗走もなく、 Nor aware of gain ただ一度の勝利もなし With stood pain to create weapons. 担い手はここに独り。 waiting for one's arrival 剣の丘で鉄を鍛つ I have no regrets.This is the only path ならば、我が生涯に 意味は不要ず My whole life was “unlimited blade works” この体は、無限の剣で出来ていた
21 Comments
ここ急に遠坂の真似始まるのクソおもろいんだよな
俺も引く度に詠唱してたのに😭😭😭
スタレの配信者で1番ガチャ配信上手いw
オマエ、最高にかっこいいよ、、、
エンターテイナーすぎる
性能よりもキャラ愛を選ぶ愛の強さに敬礼
光った時の語彙が毎回「マジでお願い」になるのかわいい
火花「解せぬ」
もんもんさんの体は剣でできていたのか……
アー↑チャアー↑おもろい
神回すぎた
愉悦しなかったか…
配信で唐突に始まる遠坂モノマネくっそおもろかったわw
酷い話だ･･･。古い鏡を見せられている。────こういう男がいたのだったな。
急に遠坂になり始めるのおもろすぎる
自認衛宮あつい
詠唱フルからの完凸アツかった
マジでおめでとう🎉
「I am the bone of my charge」
をやったなら次は
「束ねるは渋沢の札、輝ける硬貨の奔流……《約束された出費の剣（エクスカリバー）》」
ですか（セイバー完凸）
これ実家でしてるのが最高に…いい(語彙力）
士郎の詠唱英訳版はこうなる
I am the bone of my sword.
体は剣で出来ている
Steel is my body, and fire is my blood
血潮は鉄で心は硝子
I have created over a thousand blades.
幾たびの戦場を越えて不敗
Unaware of loss.
ただ一度の敗走もなく、
Nor aware of gain
ただ一度の勝利もなし
With stood pain to create weapons.
担い手はここに独り。
waiting for one's arrival
剣の丘で鉄を鍛つ
I have no regrets.This is the only path
ならば、我が生涯に 意味は不要ず
My whole life was “unlimited blade works”
この体は、無限の剣で出来ていた
腐敗しちゃってるやんw