
灼熱の太陽を追う者たちの話をしよう——彼らは再創紀の凱歌を奏でるために、始まりの門を越え、終わりの玉座に就き、安眠の地の花海を進み、やがて夜明け前に崩落を迎えた。
親愛なる開拓者様へ
Ver.3.4「破滅へ向かう太陽」へようこそ!
▌ バージョンアップおよび補償について
■ メンテナンス日時
2025/07/02 06:00:00 (UTC+8)からおよそ5時間を予定
■ 補償について
●バージョンアップメンテナンスに伴う補償
補償内容:星玉×300
補償対象:2025/07/02 06:00:00 (UTC+8)までに開拓Lv.4に到達した開拓者様
※ Ver.3.4が終了するまでにお受け取りください。
●不具合修正に伴う補償
補償内容:星玉×300
補償対象:2025/07/02 06:00:00 (UTC+8)までに開拓Lv.4に到達した開拓者様
※2025/08/01 23:59:00 (UTC+8)までにログインしてお受け取りください。
※上記の補償はメンテナンス終了後、5時間以内にゲーム内メールにて配布いたします。忘れずにお受け取りください。
■ アップデート方法
PC:ゲームを閉じた後、ランチャーを再起動して「アップデート」を押してください。
Android:ゲーム起動後、ポップアップウィンドウの指示に従ってアップデートを行ってください。
iOS:App Storeにて「アップデート」をタップしてください。
PS5®:ゲーム起動後、ダウンロード及びアップデートが自動的に開始されます。
▌バージョン新コンテンツ
1. 新ストーリー
■ 開拓クエスト「オンパロス」-「破滅へ向かう太陽」
灼熱の太陽を追う者たちの話をしよう——彼らは再創紀の凱歌を奏でるために、始まりの門を越え、終わりの玉座に就き、安眠の地の花海を進み、やがて夜明け前に崩落を迎えた。
開放日時:Ver.3.4アップデート後、常時プレイ可能
参加条件:開拓クエスト「オンパロス」-「黎明よ、万象の終焉に輝きを」をクリアする
※ 「オンパロス」の開拓クエストは、「終焉の視界・飛躍する開拓」機能を通して事前体験できます。
■ 開拓クエスト・幕間「ピノコニー」-「美しき夢と聖杯」
あらゆる願いを叶えるという万能の願望機——「聖杯」が夢追いの星に降臨した。ピノコニー聖杯戦争がまもなく幕を開ける……
開催期間:2025/07/11 12:00:00 (サーバー時間) 以降、長期間開催
参加条件:開拓レベル21以上
※ 開拓クエスト・幕間「美しき夢と聖杯」は「終焉の視界」機能を通して事前体験できます。
※2025/07/11 12:00:00 (サーバー時間) ~ Ver.3.4終了まで、「旅記録」を解放すると、「終焉の視界」機能を通して開拓クエスト・幕間をプレイすることができます。
※ 開拓クエスト「ピノコニー」-「異星の客」および開拓クエスト・幕間「忍義なき戦い」をクリアした後に体験することをおすすめします。
2. 新キャラクター
■ ★5キャラクター「ファイノン(壊滅・物理)」
ファイノンは█████に変身でき、変身状態で複数の強力なスキルを有するアタッカーである。ファイノンは変身すると特殊な境界を展開し、自身以外の味方を一時離脱状態にして、敵全体に物理属性弱点を付与する。また自身は強化を獲得し、行動制限系デバフに抵抗し、HPが0になるダメージを受けても戦闘不能状態にはならない。探索時、ファイノンは秘技PTの上限をアップする。また秘技を発動すると複数の敵を直接倒すことができる。
■ ★5キャラクター「セイバー(壊滅・風)」
セイバーは必殺技で敵全体に大量のダメージを与えるキャラクターである。「炉心共鳴」という累積可能な特殊バフを有している。また一定の条件を満たすと即座に行動できるほか、戦闘スキルで「炉心共鳴」を消費することでEPを全回復できる。
■ ★5キャラクター「アーチャー(巡狩・量子)」
アーチャーは1ターン内に連続で戦闘スキルを発動できるアタッカーである。自身以外の味方が攻撃を行った後、アーチャーはチャージを消費して敵に追加攻撃を行い、SPを回復する。
※ コラボキャラクターの英語版ボイスについて:コラボキャラクターの英語版ボイスは実装されておりません。恐れ入りますが、ボイスを他の言語に切り替えてお楽しみください。
● セイバー役:川澄 綾子(日本語版)、白杺瓒(中国語版)、정유정(韓国語版)。
● アーチャー役:諏訪部 順一(日本語版)、吴磊(中国語版)、임채헌(韓国語版)。
※ コラボキャラクターボイス切り替え機能予告:Ver.3.5で「設定」-「キャラボイス」を切り替えずに、「キャラクター詳細」-「情報」-「ボイス」にてコラボキャラクターの待機ボイス、戦闘ボイスをFate[UBW]公式声優ボイス(日本語ボイス)に切り替えることができます。
3. 新光円錐
■ ★5光円錐「燃え盛る黎明のように(壊滅)」
イベント跳躍・光円錐「光陰を定めし影・燃え盛る黎明のように」にて獲得可能。
■ ★5光円錐「報われぬ戴冠(壊滅)」
コラボ跳躍・光円錐「王の誕生」にて獲得可能。
■ ★5光円錐「理想を焼く奈落で(巡狩)」
コラボ跳躍・光円錐「冬木の赤い影」にて獲得可能。
■ ★4光円錐「物語をめくって(記憶)」
イベント跳躍・光円錐「光陰を定めし影・燃え盛る黎明のように」およびVer.3.4「真心の集」第一弾にて獲得可能。
■ Ver.3.4アップデート後、「ナナシビトの褒章」の「星海の宝物」が「星海の秘宝」に変更されます。「星海の秘宝」で選択可能な光円錐は8種から16種になります。新たに追加された光円錐は以下の通りです。
★4「旅が平穏であるように(存護)」
★4「明日の明日まで(豊穣)」
★4「風を追う時(調和)」
★4「花は忘れない(記憶)」
★4「古より受け継がれる血(壊滅)」
★4「麦の香り漂う夢(知恵)」
★4「休日のバルネア大冒険(虚無)」
★4「終点でまた会おう(巡狩)」
4. 新コスチューム
■ 「春の贈り物」
「ホタル(壊滅・炎)」のコスチューム。
Ver.3.4アップデート後、コスチューム「春の贈り物」は「ショップ」で期間限定価格の往日の夢華×1,350で販売されます。期間終了後は、通常価格の往日の夢華×1,680に戻ります。
特別価格期間:Ver.3.4期間中
5. 新マップ
■ エリュシオン
オンパロスのどこかにある村。永夜の帳に守られ、世界から切り離されて、ひっそりと佇んでいる。麦畑と風車、そして海辺が、ここに流れる静かな時間を見守っている。
6. 新イベント
■ 折り紙の小鳥マッチ:正式版
これは何だろう――正式版「折り紙の小鳥マッチ」の試遊体験の招待状?この光景には見覚えがあるが、差出人はカンパニーになっている……
開催期間:Ver.3.4アップデート後 ~ 2025/08/11 03:59:00 (サーバー時間)
参加条件:開拓レベル21以上
※ このコンテンツは「終焉の視界」機能を通して事前体験できます。
※ 開拓クエスト「ピノコニー」-「さよなら、ピノコニー」および冒険クエスト「ピノコニー」-「折り紙の小鳥マッチ」をクリアした後に体験することをおすすめします。
■ Fate/stay night
聖杯戦争の余韻が残る中、英雄たちの新たな戦いが幕を開ける
——さあ、夢の続きを楽しむとしよう。
開催期間:2025/07/11 12:00:00 ~ 2025/08/11 03:59:00 (サーバー時間)
参加条件:開拓レベル21以上
※ このコンテンツは「終焉の視界」機能を通して事前体験できます。
※ 開拓クエスト・幕間「ピノコニー」-「Fate / 夢の国で足を休める夜」をクリアした後に体験することをおすすめします。
■ 運命の契約
イベント期間中にゲームにログインすると、コラボ限定★5キャラクター「アーチャー(巡狩・量子)」×1と、アーチャーをLv.60まで育成できる育成素材の補給を受け取ることができます。
開催期間:2025/07/11 12:00:00 (サーバー時間) ~ Ver.3.6終了まで
参加条件:開拓レベル3以上
■運命の贈り物
イベント期間中、Ver.3.4で開催される跳躍で、累計で「星軌専用チケット」×200を消費すると、2025/07/11 12:00:00 (サーバー時間)に開始されるコラボ跳躍解放後、コラボ限定★5光円錐「理想を焼く奈落で(巡狩)」×1を獲得できます。「星軌専用チケット」の累計消費数は、Ver.3.4の全ての跳躍で共有されます。
開催期間:Ver.3.4アップデート後 ~ 2025/08/13 06:00:00 (UTC+8)
参加条件:「跳躍」機能を解放
■キャラクター体験イベント「研石錬光」
イベント期間中「研石錬光」に参加すると、指定したお試しキャラを含むパーティで挑戦ステージを体験し、クリアすると星玉報酬を受け取ることができます。
イベント期間:Ver.3.4アップデート後 ~ Ver.3.5終了まで
参加条件:「旅記録」を解放
■ 巡星の礼
開催期間中、毎日ゲームにログインすると報酬を受け取れます。累計7日間ログインすることで、星軌専用チケット×10を獲得できます!
※その他のイベントにつきましては、今後の公式からのお知らせをご確認ください。
7. その他
■ プレイモード
「光を追い、黄金を掴む」:常設コンテンツ「末日の幻影」「虚構叙事」および「忘却の庭・混沌の記憶」は交互に更新されます。詳しくは以下をご確認ください。
● 末日の幻影・黄金の血の悪獣
2025/07/07 04:00:00 – 2025/08/18 03:59:00 (サーバー時間)
「鉄壁の防御」を持つ敵が弱点撃破される時、味方全体の行動制限状態を解除し、SPを回復する上、味方全体の必殺技を発動可能にする。
敵全体の受ける戦闘スキルダメージ+25%。
● 虚構叙事・三幕構成
2025/07/21 04:00:00 – 2025/09/01 03:59:00 (サーバー時間)
敵が持続ダメージを受けるたびに、味方の「戦意値」を追加で2溜める。
● 混沌の記憶・博打うちのジレンマ
2025/08/04 04:00:00 – 2025/09/15 03:59:00 (サーバー時間)
各ウェーブまたはラウンド開始時、精鋭エネミー以上の敵1体に「記憶の印」を付与する、この効果は次のラウンドが開始するまで継続する。「記憶の印」は特殊な燃焼状態であり、「記憶の印」を持つ敵はターンが回ってくるたびに炎属性の持続ダメージを受ける。味方が戦闘スキルを発動し、「記憶の印」を持つ敵に攻撃を行った後、その敵および隣接する敵に攻撃者の攻撃力220%分の付加ダメージを与える。
■ ステージ
「階差宇宙・月下朱殷」、「凝結虚影・炎天の形」
■ 遺物
次元界オーナメント「夢を紡ぐ妖精の楽園」
次元界オーナメント「酩酊の海域」
■ システム
キャラ強化システム「研石錬光」を実装しました。Ver.3.4で強化されたキャラクターは「銀狼」「刃」「カフカ」「鏡流」です。キャラクター強化後は、既存のキャラクターおよび新たに獲得したキャラクターが、デフォルトで強化済みの状態となります。「キャラクター詳細」画面で強化ボタンを押すことで、キャラクターの調整内容を確認でき、手動で強化状態の切り替えも可能です。
「おすすめ遺物」に新たにシステムおすすめプランを追加しました。対応するキャラクターの遺物使用データが統計中の場合、システムによるおすすめ遺物セットとメインステータスが表示されます。
■ その他
期間限定パック「星軌専用チケット・特別パック」を追加しました。
「会話スキップ」および「ストーリー概要」機能が実装されます。各章のストーリー会話は内容に応じていくつかのセクションに分かれ、セクションごとにスキップできます。スキップする前に、現在の段落の主な登場人物およびストーリー概要が表示されます。スキップできるのは開拓クエスト、開拓クエスト・幕間、同行クエスト、冒険クエストの会話で、ストーリームービーや探索などはスキップできません。
Ver.3.4アップデート後、Ver.3.4で追加されたクエスト内容およびVer.1.0~Ver.3.3までのすべての開拓クエストが、会話スキップ機能に対応するようになります。その他の会話については、Ver.3.6での対応を予定しています。
ストーリー会話中に調整できる「設定」機能に「言語設定」のタブを追加しました。左上にあるボタンを押すと、現在のテキスト言語とキャラボイスを変更できます。対応する言語の音声拡張パックをダウンロードしていない場合は、ダウンロードしてから該当言語のストーリー会話をお楽しみいただけるようになります。
「紡がれた物語」が更新されました。Ver.3.4の開拓クエストを進め、新しい物語を解放・閲覧すると、報酬を獲得できます。
世界ショップ「潮騒の贈り物」が更新され、「秩序無きネクタール」の奉納システムが追加されました。別の状態のオンパロスを探索し、新アイテム「秩序無きネクタール」を集め、奉納レベルを上げると報酬を獲得できます。
一部書物、メッセージ、レコード、アチーブメント、アーカイブ、ロード画面の紹介テキストなどを追加しました。これらの内容は開拓進度に応じて解放されていきます。
▌ 調整および改善
■ キャラクターおよび敵
キャラクター「アナイクス(知恵・風)」の一部キャラクターストーリーのテキストを調整しました。
■ イベント
イベント「循星の帰路」を調整しました。「帰路のお手伝い」の遺物セット選択の受け取り画面にて、キャラクターが装備している遺物と受け取れる遺物の比較が表示されます。
■ プレイモード
「階差宇宙:千の面を持つ英雄」にある方程式「陶酔の船」の記述を調整しました。この調整は、実際の効果には影響しません。
■ システム
キャラクターの表示ロジックを調整しました。Ver.3.4アップデート後、「キャラクター詳細」画面のリストでは新たに獲得したキャラクターおよび育成対象に設定したキャラクターが優先的に表示されます。また、対応するキャラクターを確認しやすいよう、育成対象に設定したキャラクターのアイコンに対応するタグが表示されます。
「育成ガイド」機能を調整しました。「スターピースガイド」‐「生存手引書」でボタンを押すと、おすすめされた軌跡の育成に必要な素材を個別に計算できます。
「育成ガイド」にあるタブを調整し、「キャラクターレベル」と「軌跡」を「キャラクター育成」タブに統合しました。
■ サウンド
Ver.3.4アップデート後、開拓クエスト「破滅へ向かう太陽」における「丹恒」「丹恒・飲月」の英語ボイスが実装されます。欠けていたVer.3.4までのボイスは、今後のバージョンにて実装される予定です。
英語ボイスにおける、キャラクター「開拓者(壊滅・物理)」「開拓者(存護・炎)」「開拓者(調和・虚数)」の戦闘ボイス、Ver.3.1~3.2開拓クエストの会話ボイスおよび「紡がれた物語」のボイスを調整・補完しました。その他のボイスも今後調整される予定です。詳細は各バージョンのお知らせをご確認ください。
英語ボイスにおける開拓クエスト・幕間「仙舟『羅浮』」-「折獄を論じる是非」「折獄を論じる是非」のNPC「丹恒」の一部会話ボイスを調整しました。
英語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「星空よ、混沌の念を洗い流せ」「金糸よ、救世主の預言を教え給え」「魔女の鏡、廻天を見せよ」の一部会話ボイスを調整しました。
日本語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「オリーブの枝よ、議会の主に捧げられよ」「宝箱よ、過去を孤独で抱き締めよ」「識院よ、悠々と今昔を見極めよ」「詩人よ、天空を語れ・下」の一部会話ボイスを調整しました。
韓国語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「静かな森よ、悟りし者が声を失ったのはなぜか」「識院よ、悠々と今昔を見極めよ」の一部会話ボイスを調整しました。
韓国語ボイスにおける冒険クエスト「星天演武典礼」-「喝采が鳴り止んだとしても・第5章」の一部のボイスを調整しました。
韓国語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」にて、「終生の学者」の物語の一部ボイスを調整しました。
■ その他
ストーリーお試しキャラが編成される際のヒントを調整しました。ストーリーお試しキャラがチームに編成される際、「編成」のボタンに通知バッジが表示されます。
▌ 不具合修正
■ キャラクターおよび敵
特定の状況で、記憶の精霊「死竜・ボリュクス」の精霊天賦「月の繭が覆う身躯」の一部効果に異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクターが必殺技を発動する際、確率で不自然にまばたきする不具合を修正しました。
特定の状況で、キャラクター「モーディス(壊滅・虚数)」がHPを失う、または治癒を受けた時、チャージの獲得または変換に異常が発生する不具合を修正しました。
キャラクター「アベンチュリン(存護・虚数)」が必殺技を発動した時、ブラインドベットを獲得する際のテキストが表示されない不具合を修正しました。
一部キャラクター、NPC、敵のモデル、エフェクト、およびモーションの不具合を修正しました。
敵「与えし者、千軍の首、天罰の矛」「与えし者、千軍の首、天罰の矛(スペック)」が戦闘に入る時、特定の状況で、「征服か屈服か」が倒された後、味方キャラの「屈服」状態が解除されない不具合を修正しました。
「『十の石心』博戯の砂金石」との戦闘時、特定の状況で味方が「オール・オア・ナッシング」を攻撃した後、ポイントを獲得できない不具合を修正しました。
「『十の石心』博戯の砂金石」との戦闘において、キャラクター「サフェル(虚無・量子)」の必殺技による確定ダメージが「オール・オア・ナッシング」を倒せてしまう不具合を修正しました。
「冥魂の先導者、死竜の残躯、ボリュクス(スペック)」との戦闘において、特定の状況で「死へと誘う泡」が上限に達しても、敵が次の行動で「死の芳香」状態に入らない不具合を修正しました。
「奇想ジャングルのバナ研」「奇想ジャングルのバナ研(スペック)」との戦闘において、敵が次の段階に入った時、一部の敵の「凍結」状態が解除されない不具合を修正しました。
■ 戦闘
戦闘中、記憶の精霊「ミュリオン」、「ラフトラ」を召喚した時、特定の状況でアクションバーから記憶の精霊の詳細に移動できてしまう不具合を修正しました。
戦闘中、特定の状況で一部キャラクターが戦闘不能状態になった時、アクションバーの表示に異常が発生する不具合を修正しました。
戦闘中、キャラクター「アナイクス(知恵・風)」が「怒噪」状態になった時、確率で天賦効果の発動に異常が発生する不具合を修正しました。
特定のパーティで戦闘に入った後、キャラクターが光円錐「ダンス!ダンス!ダンス!(調和)」を装備した状態で必殺技を発動すると、「味方全体の行動順が早まる」効果の発動に確率で異常が発生する不具合を修正しました。
特定のパーティで戦闘に入った後、特定の状況でキャラクターが光円錐「ダンス!ダンス!ダンス!(調和)」を装備して必殺技を発動すると、「味方の行動順が早まる」効果に異常が発生する不具合を修正しました。
「歴戦余韻・晨昏の回顧」に挑戦する際、特定の状況でゲームの進行に異常が発生する不具合を修正しました。
■ プレイモード
「階差宇宙:千の面を持つ英雄」において、特定の状況でゲーム画面が異常にブラックアウトする不具合を修正しました。
特定の状況で「階差宇宙:千の面を持つ英雄」にて、奇物「報酬のないクイズブック」、「報酬のないクイズブック(クラック版)」の効果に異常が発生する不具合を修正しました。
「階差宇宙:千の面を持つ英雄」において、方程式「冥府の長船」を展開後、「奇想ジャングルのバナ研(スペック)」と戦闘する時、確率でゲームの進行に異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、「階差宇宙:千の面を持つ英雄」の「モード選択」画面にて演算進捗を決算する時、特定の定常アレイをクリアできない不具合を修正しました。
「模擬宇宙:不可知域」において、コンポーネント「洗浄モジュール」を所持している場合、特定の状況で記憶の精霊「死竜・ボリュクス」の精霊天賦「幽墟奪略の晦翼」が確率で異常に発動する不具合を修正しました。
「模擬宇宙:不可知域」において、コンポーネント「洗浄モジュール」を所持している時、特定の状況で一部キャラクターの次の行動順が早まる効果に異常が発生する不具合を修正しました。
「銀河打者伝説~魔王編~」において、ステージ「D007-甘い夢の星」プレイ中、特定の状況で冒険ポイントの獲得に異常が発生する不具合を修正しました。
「銀河打者伝説~魔王編~」において、武器「殲滅ロボット」のLv.7およびLv.8のスキル効果の誤りを修正しました。
「銀河打者伝説~魔王編~」において、「魔王ブラックマント」との戦闘中、特定の状況で、キャラクター「ブートヒル(巡狩・物理)」の必殺技のエフェクトに異常が発生する不具合を修正しました。
「歴戦探遊」において、ステージ「天空の眼」プレイ中に特定の状況で、一部敵がマップから消えてしまう不具合を修正しました。
「歴戦探遊」において、ステージ「天空の眼」プレイ中に特定の状況で、確率でクエスト「天空の眼・3」を進められなくなる不具合を修正しました。
■ マップ
特定の状況で、マップ「旧武器実験場」で特定の破壊できるオブジェクトを破壊し、NPC「モラル守護者」と会話した後、ゲームの進行に異常が発生する不具合を修正しました。
■ システム
「育成ガイド」機能のキャラクター一覧において、特定の状況でキャラクターの並び順に異常が発生する不具合を修正しました。
■ サウンド
特定の状況で、一部のBGMと効果音に異常が発生する不具合を修正しました。
中国語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「記憶よ、熱き霧に包まれて」の一部会話ボイスの誤りを修正しました。
英語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「行人よ、ステュクスに向け帆を上げよ」「渡船よ、ステュクスの向こうへと運べ」の一部会話ボイスの誤りを修正しました。
英語ボイスにおける、キャラクター「ロビン(調和・物理)」の一部ボイスが欠けている不具合を修正しました。
英語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」にて、「死影の侍女」の物語の一部ボイスの誤りを修正しました。
日本語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「宝箱よ、過去を孤独で抱き締めよ」「識院よ、悠々と今昔を見極めよ」「詩人よ、天空を語れ・上」の一部会話ボイスの誤りを修正しました。
日本語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」にて、「無名の英雄」の物語の一部ボイスの誤りを修正しました。
日本語ボイスにおける、「紡がれた物語」-「オンパロス英雄記」にて、「死影の侍女」の物語の一部ボイスが欠けている不具合を修正しました。
韓国語ボイスにおける、開拓クエスト「オンパロス」-「金糸よ、救世主の預言を教え給え」の一部会話ボイスが欠けている不具合を修正しました。
■ その他
一部ゲーム内のUIに異常が発生する不具合を修正しました。
特定の状況で、アチーブメント「奔走する時代」を達成できない不具合を修正しました。
消耗品「『乾』パン」の一部紹介テキストの誤りを修正しました。
「スターピースガイド」から直接「歴戦余韻」や「侵蝕トンネル」などのステージに挑戦する時、サポートリストからフレンドの「巡星ビザ」を開き、特定の操作を行うと、確率でフレンドのサポートキャラが現在のパーティに編入され、現在のマップで探索可能になる不具合を修正しました。
13言語のゲーム内テキストに対して、調整、改善および修正を行いました。この調整は実際の効果には影響しません。「スマホ-設定-言語」からゲーム言語を切り替え、変更箇所を実際に確認することができます。
日本語の修正と調整には以下のものが含まれます(実際の効果には影響しません)
一部ストーリー会話、書物、メッセージ、システムヒント、ナビゲーション説明、遺物ストーリー、アイテム説明、クエスト紹介、クエストガイド、チュートリアル、NPC「『王』」の名称、状態名称および効果、敵紹介、敵スキルの名称および記述、ロード時のテキスト、アーカイブ、「階差宇宙」の方程式、黄金の血の祝福の効果記述、「紡がれた物語」の物語およびプレイモードにおける記述などのテキストを調整しました。
キャラクター「彦卿(巡狩・氷)」のキャラクター紹介の一部記述を調整しました。
光円錐「空の虹が消えぬように(記憶)」の一部光円錐ストーリーの記述を調整しました。
光円錐「宇宙一の大商い!(知恵)」の名称にルビを追加しました。